Ci siamo, manca ormai poco alla fine dell’anno e ai fuochi d’artificio che saluteranno il 2012 e accoglieranno il 2013. E nel turbinio di promo per l’ultimo dell’anno, idee, feste e quant’altro, ecco apparire nuove pubblicità che cominciano a guardare al nuovo anno.
Fra quelle più viste e più richieste da voi sulla nostra mail, c’è quella del marchio Desigual che ha lanciato una nuova campagna pubblicitaria con l’hashtag #hounpiano. Molti tramite mail ci avete chiesto quale sia la canzone che fa da colonna sonora allo spot… ma non solo. Fra i vostri messaggi di posta ci chiedete anche che cosa significa la frase “la vida es chula”.
Ma andiamo per gradi e cerchiamo di capire, in primis, qual è lo spot di cui stiamo parlando. Di seguito trovate il video dello spot che stanno trasmettendo, in questi giorni, i palinsesti pubblicitari in TV:
E passiamo ora alla canzone che fa da colonna sonora allo spot. A riguardo abbiamo una brutta notizia: non siamo riusciti ad individuare il brano in sottofondo alla pubblicità.
La soluzione, in realtà, potrebbe essere
Ad ogni modo vi rimandiamo la palla e vi chiediamo se qualcuno di voi è riuscito a capire di che canzone potrebbe trattarsi.
Per quanto riguarda, invece, la frase “la vida es chula”, essa rappresenta un modo di dire spagnolo che potremmo paragonare all’espressione inglese “life is cool” e cioè “la vita è bella”. Insomma, il claim invoglia a viversi la vita…
Non resta che lasciarvi ad un video più lungo dello spot, che magari può darvi qualche spunto in più sulla canzone che fa da colonna sonora. A presto!